SwapScout
Back to blog
news7/1/2026 · 2 min

SwapScout 现已支持 13 种语言

SwapScout 起步于英语和俄语。如今它支持十三种语言,整个比较体验——兑换流程、报价列表、徽章以及帮助中心——现在都以你真正用来思考的语言呈现。

新增的语言有土耳其语、西班牙语、巴西葡萄牙语、越南语、印度尼西亚语、乌克兰语、简体中文、法语、德语、波斯语和阿拉伯语。它们不是随机挑选的。每一种都对应着一个人们大量交易加密货币、并且一种诚实、无需账户地比较兑换汇率的方式真正有用的地方——从土耳其和拉丁美洲,到越南、印度尼西亚,以及更广阔的 MENA 地区。

其中两种语言,阿拉伯语和波斯语,是从右向左书写的。SwapScout 现在会自动检测这一点,并镜像整个布局:文字向右对齐,兑换步骤按正确的方向流动,输入框读起来也自然。在比较类网站上,把从右到左做对往往是事后才想起的事;我们把它当作发布的一部分来对待,而不是日后再拼接上去的补丁。

关于目前翻译了哪些内容说明一下。界面和较短的文案在全部十三种语言中都已完整本地化。我们较长的指南和法律页面在较新的语言中目前会回退为英语,因为我们正在对它们进行妥善的翻译和审校——机器输出用作按钮标签的起点还不错,但用于条款页面就是错误的工具。这些将会逐个语言陆续上线。

SwapScout 的运作方式没有任何其他变化。仍然不需要账户,我们仍然从不保管你的资金,报价仍然按你实际收到多少来排名,而不是按谁给我们的钱最多。你可以随时从顶栏的选择器切换语言,每种语言都有自己干净的 URL,因此你分享的页面会以同样的语言为你发送给的人打开。

更多的翻译和更完整的本地化指南正在路上。如果你的语言还不在这里,它很可能很快就会到来。

Keep reading